Blog de jsuisauborddlapeine - Monde de Ceres - Page 6

Te perdre / Traduction de l'article 125

Es-tu consient de ce que tu me fais ressentire?
La tout de suite je me sens invisible a tes yeux,comme si je ne suis pas reelle...
N'as-tu pas sentit mes bras quand je t'ai enlacer?
Pourquoi est-tu parti?
Voici ce que j'ai a dire:

Suis-je juste une fille que tu place pres de toi...
Pour prendre la place d'une autre?
Quand tu te tourne peux-tu reconnaitre mon visage?
Tu m'aimais...
Tu m'enlacais...
Mais ca n'etait pas le cas.
Tout n'etait pas bien.

J'etait laissee pour pleurer las-bas.
Laisser a attendre las-bas.
Tremblante et peureuse toute seule.
C'est la que j'ai decider:

POURQUOI DEVRAIS-JE M'INQUETER MAINTENANT QUE TU ES EN DIFFICULTER???

[ Ajouter un commentaire ] [ 11 commentaires ]

# Posté le mardi 03 juillet 2007 11:28

Modifié le mercredi 11 juillet 2007 13:02

Losin' you

Are you aware of what you make me feel?
Right now I feel invisible to you,like I'm not real...
Didn't you feel me lock my arms around you?
Why did you turned away???
Here's what I have to say:

Am I just some chik you place beside you...
To take somebody's place?
When you turn around can you recognize my face?
You used to love me...
You used to hug me!
But that wasn't the case,
Everything wasn't ok.

I was left to cry there,
Waiting outside there,
Grinning with a lost stare
That's when I decided:

WHY SHOULD I CARE,NOW THAT YOU ARE IN TROUBLE???

[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le dimanche 01 juillet 2007 05:55

MOMIJI!!!!!!!!!Trop mimi!

Eh bé ouais!
Sa rime bien non?!?
Momiji,l'est trop mimi
Qué qué vous en penser??????
Là,il à mis son costume pour la danse du nouvel an!

[ Ajouter un commentaire ] [ 17 commentaires ]

# Posté le samedi 23 juin 2007 10:11

Kyaaaaaaaa!Mon beau prince à moi toute seule!!! / Hatori Sôma

Hatori a 28 ans. Il est le médecin de la famille Sôma et sa tache consiste essentiellement à s'occuper du chef de famille. Hatori est quelqu'un d'austère et de sérieux qui sourit très rarement. Il y a quelques années, Hatori a été fiancé avec son assistante, Kanan qui était au courant de la malédiction et l'aimait quand même. Kana et lui étaient très heureux et ils décidèrent de se marier. Lorsqu'ils demandèrent l'autorisation au chef de famille, celui ci fit une grosse colère et éborgna Hatori (ce qui explique pourquoi ses cheveux cachent la moitié de son visage (son oeil gauche est presque aveugle). Kana est tombée malade car elle s'en voulait, elle disait que c'était de sa faute et qu'elle n'avait pas su le protéger alors Hatori s'est servi d'un pouvoir qu'il possède pour effacer leur relation de sa mémoire. Ce pouvoir est très utile a la famille Sôma quand l'un des Douze a un "accident".
Hatori est maudit par l'esprit du Dragon mais il se transforme en hippocampe (il mesure 8 cm) et il est super complexé. Il aime pas trop en parler ^^

[ Ajouter un commentaire ] [ 14 commentaires ]

# Posté le samedi 23 juin 2007 09:56

Modifié le samedi 23 juin 2007 10:07